about

Definition
wordsmith
noun /ˈwərd.smɪθ/
a person skilled in using words, especially in writing

the wordsmith bietet typografisch anspruchsvolle Lösungen für Printprodukte.
Dabei bietet the wordsmith Textgestaltung in zwei Bereichen an: zum einen in der visuellen, typografischen Umsetzung und Gestaltung, zum anderen in der sprachlichen Optimierung von Texten.

Gestaltende Lektorin // Lektorierende Gestalterin
MMag.a Johanna Günther ist Art Director, Lektorin, Übersetzerin und Erwachsenenbildnerin aus Innsbruck, Österreich. Nach ihren Universtitätsstudien der Anglistik/Amerikanistik und der Komparatistik war sie über fünf Jahre als Verlagslektorin tätig. Sie baute ihre Tätigkeiten in der Gestaltung aus und bildete sich in diese Richtung weiter. Die Teilnahme an der Ausbildung »tgm Jahreskurs Typografie Intensiv 10, 2013–2015« von Gorbach Seminare eröffnete ihr ein vertieftes Wissen um den Umgang mit Schrift und Gestaltung, das nun in ihren Arbeiten Anwendung findet.
Aufgrund ihrer Kindheit in den USA ist the wordsmith zweisprachig und erledigt gerne alle Aufträge auf Deutsch und Englisch gleichermaßen, ebenso wie sie von einer Sprache in die andere übersetzen kann.

the wordsmith ist Mitglied bei WEI SRAUM und der tgm, den Typografischen Gesellschaften von Innsbruck und München.